Editorial clips · In Spanish

You record two hours. You publish zero clips.

The Reel Machine turns your episodes into ready-to-post vertical clips — curated by an editorial director, powered by AI, and written in your Spanish, not a translated one.

Send us an episode See how it works ↓

The problem

Clipping tools don't speak your language.

They cut on sound, not on meaning.
They write hooks that read like a translation.
They hand you fifty clips and not one is worth posting.

And editing them yourself costs the one thing you don't have: time.

How it works

Three steps. One of them is yours.

1 · You send

Send us the episode (video or audio). That's it.

2 · We curate

Our AI surfaces the moments; our editorial director picks them, cuts the rest, and writes the hook for every clip.

3 · You publish

You get vertical clips with captions and a hook, ready for Reels, TikTok and Shorts.

The difference

Not a tool. Your clips team.

Human judgement.

Every clip passes through someone with an editorial ear. The AI proposes; an editor decides.

Native Spanish, in the right register.

Mexican, Rioplatense, neutral. The hook sounds like you, not like Google Translate.

Fewer clips, better clips.

We'd rather give you five that land than fifty that get scrolled past.

Samples

Here's how they look.

SAMPLE_CLIP_1

SAMPLE_CLIP_2

SAMPLE_CLIP_3

Real clips from real episodes. Ask us for a test run on your own content.

Editorial first.

The Reel Machine comes out of a bilingual editorial director and a team that builds AI tools for real businesses. We believe Spanish-language content deserves the same judgement as English-language content — and better technology.

TEAM_LINE

Try it with one episode.

No contract. Send us one and we'll send back clips.

Send us an episode